diff --git a/09 - Gamedev/SGDA/Awards/Lauréats.md b/09 - Gamedev/SGDA/Awards/Lauréats.md
index f2f340c..3b8be62 100644
--- a/09 - Gamedev/SGDA/Awards/Lauréats.md	
+++ b/09 - Gamedev/SGDA/Awards/Lauréats.md	
@@ -11,15 +11,15 @@
 - farmer was replaced ?
 - sanatorium ?
 
-## Lauréats
+## Lauréat
 
 # Serious
 
 ## Nominees
 
-tous ?
+tous
 
-## Lauréats
+## Lauréat
 
 # Student
 
@@ -31,7 +31,7 @@ tous ?
 - eternal echoes
 - pale abyss
 
-## Lauréats
+## Lauréat
 
 # Anticipated
 
@@ -43,7 +43,7 @@ tous ?
 - nocturnal 2
 - primordial empire
 
-## Lauréats
+## Lauréat
 
-# Excellence award
+# Excellence award - prix du jury